1) Click "Create/Send"
2) Click "Triggers"
3) Click the "edit" link next to the trigger you would like to disable.
4) Set the "Status" drop-down to "Disabled"
5) Scroll to the bottom of the screen and click "Edit trigger"